Zum Inhalt springen
TYPO3 Agentur in Deutschland suchen, vergleichen und finden
Eine TYPO3 Agentur in Deutschland baut und betreut Websites auf dem quelloffenen Redaktionssystem TYPO3. Ein Teil der Anbieter arbeitet vor allem für Bund, Länder und Kommunen, ein anderer für Mittelstand und Industrie mit Produktwelten, Händlerbereichen und vielen Sprachen.
Erzählen Sie uns im Formular, was mit Ihrer Website ansteht und welcher Kostenrahmen ungefähr gilt. Zurück kommen Namen von TYPO3 Agenturen in Deutschland, die Vorhaben dieser Art schon umgesetzt haben. Kostenlos und unverbindlich.
5,0 · 107 Bewertungen
Unternehmen, die wir bei der Agentursuche unterstützt haben
Mehr als 100 positive Bewertungen stammen von Unternehmen, die mit uns gesucht haben, und hinter den Vorschlägen stehen über 650 geprüfte Partneragenturen im DACH-Raum. Eine TYPO3 Agentur mit Behördenkunden und eine mit Industriekunden arbeiten mit demselben System, aber selten für dieselben Auftraggeber. Zu welcher Gruppe Ihr Vorhaben gehört, erkennen wir an Ihrer Anfrage im Formular.
TYPO3 Agentur in Deutschland finden: mit Vorauswahl oder in Eigenregie
TYPO3 ist hierzulande seit vielen Jahren im Einsatz, entsprechend lang ist die Reihe der Anbieter. Ob TYPO3 Internetagentur, Digitalagentur oder IT-Unternehmen: Die meisten TYPO3 Dienstleister haben sich über die Zeit auf eine Kundengruppe eingestellt, auf Verwaltung und Hochschulen oder auf Unternehmen. Für die Auswahl stehen zwei Wege offen.
TYPO3 Agenturen vorschlagen lassen
Sie beschreiben, wer Sie sind, was die Website leisten soll und welches Budget bereitsteht. Wir gleichen das mit TYPO3 Agenturen ab, die für vergleichbare Auftraggeber arbeiten. Jede Empfehlung kommt mit einem Satz Begründung.
TYPO3 Agenturen selbst vergleichen
Sie sehen sich die Liste der Profile lieber zuerst selbst an. Jedes Profil nennt Standort, Teamgröße, Branchen, Leistungen und Mindestbudget an fester Stelle. Bleiben am Ende mehrere Namen übrig, sagen wir Ihnen über das Formular, welcher am besten passt.
Empfohlene TYPO3 Agenturen in Deutschland
Wer nach der besten TYPO3 Agentur für komplexe Projekte fragt, bekommt je nach Quelle andere Namen genannt. Diese TYPO3 Agenturen gehören zum AgenturFinder-Netzwerk und haben ihr Profil bestätigt: Leistungen, Branchen, Teamgröße und Standort sind bei allen nach demselben Muster erfasst. So erkennen Sie, welche TYPO3 Experten eher Behörden und welche eher Unternehmen betreuen, bevor Sie jemanden zum Pitch einladen.
TYPO3 Agentur in Deutschland beurteilen: für wen sie arbeitet und wie
Technisch beherrschen viele Anbieter das System. Unterschiede zeigen sich daran, welche Teile eine TYPO3 Agentur selbst entwickelt, für welche Art von Auftraggebern sie arbeitet, wie sie den Betrieb kalkuliert und wie sie mit Ihrer Redaktion umgeht. Diese vier Fragen gehören in jedes erste Gespräch.
Wie tief steigt die TYPO3 Agentur in die Technik ein?
Sitepackage, Extensions, Betrieb
Manche Anbieter richten ein vorhandenes Sitepackage ein und passen Vorlagen an, andere schreiben eigene Extensions mit Extbase, binden Solr für die Suche an und betreiben die Server gleich mit. Lassen Sie die TYPO3 Agentur aufzählen, was ihre eigenen Entwickler leisten. Je größer der fremde Anteil, desto mehr zählt, wer bei einem Fehler zuständig ist.
Für welche Auftraggeber arbeitet die TYPO3 Agentur?
Verwaltung oder Unternehmen
Eine Behörde erwartet Barrierefreiheit nach Vorschrift, Freigaben über mehrere Stufen und Geduld mit Gremien. Ein Industriebetrieb will Produktdaten aus dem PIM, einen Bereich für Händler und kurze Wege zur Entscheidung. Bitten Sie die TYPO3 Agentur um zwei Referenzen aus Ihrer Gruppe und sprechen Sie mit einer davon, bevor Sie ein Angebot anfordern.
Wie rechnet die TYPO3 Agentur Projekt und Betrieb ab?
Tagessatz, Kontingent, Hosting
Die Software kostet keine Lizenz, bezahlt werden Konzept, Entwicklung, Hosting und die laufende Pflege. Lassen Sie sich von der TYPO3 Agentur getrennt ausweisen, was der Aufbau kostet und was Support und Wartung pro Jahr ausmachen, einschließlich der nächsten größeren Aktualisierung. Mit beiden Beträgen sehen Sie, welches Angebot über fünf Jahre das günstigere ist.
Wie betreut die TYPO3 Agentur Ihre Redaktion?
Schulung und Rückfragen
In vielen Organisationen pflegen Dutzende Personen Inhalte, vom Pressereferat bis zur Fachabteilung. Fragen Sie die TYPO3 Agentur, wie sie Redakteure schult, wer Rückfragen beantwortet und über welchen Weg Fehler gemeldet werden. Ein Ticketsystem mit zugesagten Antwortzeiten bewährt sich im Alltag mehr als eine Telefonnummer, unter der gerade niemand abhebt.
Leistungen einer TYPO3 Agentur in Deutschland
Im Kern leistet eine TYPO3 Agentur überall dasselbe: Konzept, Gestaltung, Entwicklung, Betrieb. In Deutschland verschiebt sich das Gewicht je nach Auftraggeber. Für die Verwaltung zählen Standards und Nachweise, für Unternehmen Produktdaten, Vertrieb und Tempo. Die folgenden fünf Leistungen kommen in beiden Welten vor, mit unterschiedlichem Anteil.
Konzept, Seitenbaum und Gestaltung
Vor der ersten Zeile Code steht die Struktur: welche Bereiche es gibt, wer sie pflegt und wie Besucher ans Ziel kommen. Daraus entstehen Seitenbaum, Inhaltselemente und ein Design, das die Agentur als Vorlagen in Fluid umsetzt. Gute Entwürfe zeigen früh, wie eine Seite mit echten Texten und Bildern aussieht und nicht nur mit Platzhaltern.
TYPO3 Programmierung und Extensions
Was der Kern nicht mitbringt, entsteht als Extension: ein Produktfinder, eine Stellenbörse, die Anbindung an CRM, PIM oder ein Fachverfahren. Eine Agentur für TYPO3 Programmierung prüft zuerst, ob eine gepflegte Erweiterung aus dem offiziellen Repository genügt, und entwickelt nur, was wirklich fehlt. Das hält den Aufwand bei späteren Aktualisierungen klein.
Websites für Bund, Länder und Kommunen
Für die Verwaltung arbeiten Agenturen häufig mit vorgegebenen Bausteinen statt mit freier Gestaltung: Designsystem, festgelegte Erweiterungen, barrierefreie Vorlagen. Wer den Government Site Builder des Bundes einsetzt, stimmt Eigenentwicklungen mit dessen Anforderungsmanagement ab. Die Agentur braucht dafür weniger Kreativität als Sorgfalt, Dokumentation und Erfahrung mit Abnahmen.
TYPO3 Relaunch für Mittelstand und Industrie
Unternehmen lösen meist eine gewachsene Website ab: Produktseiten in mehreren Sprachen, ein geschützter Bereich für Händler, Downloads und Stellenanzeigen. Die Agentur übernimmt Inhalte, leitet alte Adressen weiter und bindet Systeme an, aus denen Produktdaten und Kontakte kommen. Bei einem TYPO3 Relaunch entscheidet die Datenübernahme oft stärker über den Zeitplan als das Design.
Hosting, Support und Wartung
Nach dem Start spielt die Agentur Sicherheitsupdates ein, überwacht Server und Erreichbarkeit und beantwortet Fragen der Redaktion. Wo die Server stehen und wer darauf Zugriff hat, legen Sie gemeinsam fest, bevor der Hoster gewählt wird. Im Vertrag stehen Reaktionszeiten, ein monatliches Kontingent und die Regel, wer größere Aktualisierungen plant und bezahlt.
Kostenlose Agentursuche
TYPO3 Agentur in Deutschland anfragen, die zu Ihrer Organisation passt
Steht ein Relaunch an, soll eine gewachsene Installation übernommen werden oder sucht Ihre Behörde einen Partner für den nächsten Auftritt? Drei, vier Sätze dazu reichen uns für den Anfang. Wir antworten mit den TYPO3 Spezialisten, die solche Aufgaben kennen. Kostenlos und unverbindlich.
kostenlos · individuell · simpel
TYPO3 in Deutschland: Standard der Bundesverwaltung, verbreitet im Mittelstand
Laut W3Techs läuft im Oktober 2026 auf 6,7 Prozent der .de-Websites mit erkennbarem Redaktionssystem TYPO3, nur WordPress ist häufiger. Genutzt wird das System in zwei Bereichen, die wenig miteinander zu tun haben: in der öffentlichen Verwaltung und in Unternehmen mit umfangreichen Websites. Für die Suche nach einer Agentur ist das die wichtigste Unterscheidung.
Der Bund setzt auf TYPO3
Der Government Site Builder 11 ist nach dem Produktblatt des Bundes das zentrale Content-Management-System für barrierefreie Webauftritte der öffentlichen Verwaltung und basiert auf TYPO3. Bundesbehörden können ihn beim ITZBund betreiben lassen. Kommunen und andere Organisationen können ihn über die Plattform OpenCoDE installieren und selbst hosten. Agenturen mit Verwaltungskunden kennen dieses Paket samt Designsystem und Erweiterungen.
Ein Rahmenvertrag mit 16 Partnern
Für Migration, Relaunch und Schulungen rund um den Government Site Builder gibt es einen Rahmenvertrag. Er ging laut einer Pressemitteilung von Materna vom Mai 2025 an das Dortmunder Unternehmen, das mit 16 auf TYPO3 spezialisierten Implementierungspartnern arbeitet. Länder, Kommunen, Kammern und Hochschulen suchen ihre Agentur dagegen selbst.
Im Mittelstand zählt etwas anderes
Unternehmen wählen TYPO3 aus anderen Gründen als die Verwaltung: viele Sprachen, abgestufte Rechte für Niederlassungen und Vertriebspartner, Anbindung an Produktdaten. Gefragt ist dafür eine TYPO3 Webagentur, die Schnittstellen baut und den Vertrieb versteht. Solche TYPO3 Spezialisten sitzen in allen Regionen, von Stuttgart und Ulm über Franken bis nach NRW mit Bonn und Dortmund, und arbeiten meist bundesweit.
Erfahrungen mit AgenturFinder
Unternehmen und Agenturen berichten hier, wie die Zusammenarbeit mit AgenturFinder tatsächlich gelaufen ist.
Weitere TYPO3 Agenturen in Deutschland
Die Liste unten setzt die Auswahl fort. Sie stammt aus dem Bestand von AgenturFinder mit 5.588 Agenturen im DACH-Raum und enthält weitere TYPO3 Agenturen in Deutschland. Darunter sind die TYPO3 Internetagentur mit eigenem Hosting, die TYPO3 Webagentur für mittelständische Auftritte, TYPO3 Dienstleister mit Schwerpunkt Verwaltung und kleinere Büros für Pflege und Erweiterungen. Welche davon für ein Landesamt die beste TYPO3 Agentur in Deutschland wäre und welche für einen Hersteller von Messtechnik, zeigt keine Übersicht. Schreiben Sie ins Formular, wer Sie sind und was ansteht, dann grenzen wir die Auswahl für Sie auf die passenden TYPO3 Experten ein.
Kostenlose Agentursuche
So funktioniert die Agentursuche mit AgenturFinder
In Deutschland führen spezialisierte TYPO3-Büros, große Digitalagenturen und IT-Unternehmen mit Verwaltungskunden dasselbe System im Angebot. Auf der Website sieht man selten, für welche Auftraggeber ein Anbieter wirklich arbeitet und wie viele TYPO3 Experten dort fest angestellt sind. Beides fragen wir ab, bevor wir Ihnen einen Namen nennen.
Agenturen
ermitteln
Wir lesen aus Ihrer Anfrage, ob eine Behörde, ein Verband oder ein Unternehmen sucht und was ansteht.
Agenturen
überprüfen
Wir fragen jede Agentur nach Kunden Ihrer Art, eigenen Entwicklern und Wartung.
Agenturen
vergleichen
Wir stellen Schwerpunkt, Größe, Tagessatz und Wartungsmodell der Kandidaten für Sie nebeneinander.
Agenturen
empfehlen
Am Ende liegen Ihnen begründete Vorschläge vor, und Sie bestimmen, mit welcher Agentur Sie reden.
kostenlos · individuell · simpel
Häufig gestellte Fragen zu TYPO3 Agenturen in Deutschland
Was macht eine TYPO3 Agentur?
Eine TYPO3 Agentur ist auf Websites mit dem Redaktionssystem TYPO3 spezialisiert: Sie plant und entwickelt den Auftritt und hält ihn danach über Jahre in Betrieb. Dazu gehören Konzept, Vorlagen, Extensions, Schnittstellen zu anderen Systemen, Hosting, Schulung der Redaktion und Sicherheitsupdates. Häufig übernimmt sie auch eine Installation, die ein anderer Anbieter aufgebaut hat.
Wie finde ich die passende TYPO3 Agentur in Deutschland?
Mit einer Anfrage bei AgenturFinder: Sie schreiben, für welche Organisation die Website gedacht ist, was sie können muss und welcher Kostenrahmen gilt. Daran sehen wir, ob eine TYPO3 Internetagentur mit Verwaltungserfahrung, eine Agentur für Unternehmensauftritte oder ein kleines Büro für die Pflege gefragt ist. Danach schicken wir Ihnen TYPO3 Agenturen in Deutschland, die dazu passen, jeweils mit dem Grund für unsere Wahl und ohne Kosten für Sie.
Wie finde ich die beste TYPO3 Agentur in Deutschland?
Eine Rangliste beantwortet das nicht. Die beste TYPO3 Agentur in Deutschland für Ihr Vorhaben betreut Auftraggeber Ihrer Art seit Jahren und kann zwei davon nennen, die Sie anrufen dürfen. Zertifizierte TYPO3 Experten und eine Mitgliedschaft in der TYPO3 Association zeigen Nähe zum System, über die Eignung für komplexe Projekte sagt erst die Referenz etwas.
Macht eine TYPO3 Agentur auch die Website?
Ja, Websites sind ihre eigentliche Arbeit, vom Konzept bis zum Betrieb. Offen ist eher die Frage davor: ob TYPO3 für Ihren Auftritt das richtige System ist. Wenn das noch nicht feststeht, vergleicht eine Webagentur mehrere Systeme mit Ihnen, bevor gebaut wird.
Was kostet eine TYPO3 Agentur in Deutschland?
Den Preis bestimmen der Umfang der Website, die Zahl der Sprachen und Schnittstellen, der Anteil eigener Entwicklung und die Anforderungen an Barrierefreiheit und Dokumentation. Lizenzkosten fallen nicht an. Laufend bezahlen Sie Hosting, Wartung und von Zeit zu Zeit eine größere Aktualisierung, die im Angebot als eigener Posten stehen sollte.
Welche TYPO3 Agentur eignet sich für öffentliche Auftraggeber?
Geeignet sind TYPO3 Spezialisten, die Verwaltungskunden unter ihren Referenzen haben: Ministerien, Landesämter, Kommunen, Hochschulen oder Kammern. Sie kennen Vergabeverfahren, barrierefreie Vorlagen und die Abstimmung mit einer IT-Abteilung. Schreiben Sie im Formular dazu, auf welcher Ebene Ihre Organisation angesiedelt ist, dann berücksichtigen wir das bei der Auswahl.
Was ist der Government Site Builder, und brauche ich dafür eine besondere Agentur?
Der Government Site Builder ist das zentrale Redaktionssystem des Bundes und beruht in der aktuellen Generation auf TYPO3. Bundesbehörden beziehen Leistungen dazu über einen Rahmenvertrag. Kommunen und andere Organisationen können das Paket selbst betreiben und brauchen dann eine Agentur, die dessen Erweiterungen und das Designsystem kennt.
Wie wechsle ich von meiner bisherigen TYPO3 Agentur zu einer anderen?
Am Anfang steht eine Bestandsaufnahme durch die neue Agentur: Aufbau der Installation, eingesetzte Extensions, eigene Entwicklungen, Server. Dafür braucht sie Zugang zum Code und zu den Systemen, am besten noch während die bisherige Betreuung läuft. Sie erfahren danach schriftlich, was übernommen werden kann und was zuerst bereinigt werden sollte. Ein Hinweis auf den geplanten Wechsel im Formular hilft uns bei der Auswahl.
Was unterscheidet eine TYPO3 Agentur von einer WordPress Agentur?
Beide arbeiten mit quelloffenen Systemen. Die TYPO3 Agentur ist auf umfangreiche Auftritte mit vielen Redakteuren, Sprachen und abgestuften Rechten eingestellt, die WordPress Agentur auf Websites, die schnell stehen und sich über Plugins erweitern lassen. Für eigene Anwendungen hinter dem Login kommt zusätzlich eine Software Agentur infrage.
Lohnt sich ein Pitch unter mehreren TYPO3 Agenturen?
Bei größeren Vorhaben ja, wenn alle Beteiligten dieselbe Aufgabe erhalten und Einblick in die bestehende Installation bekommen. Bewährt hat sich ein kleiner Kreis von Agenturen, die vorab nach Referenzen ausgewählt wurden, statt einer breiten Anfrage an Unbekannte. Öffentliche Auftraggeber sind an ihr Vergaberecht gebunden und nutzen die Vorauswahl, um den Markt zu sondieren.
Gibt es TYPO3 Agenturen in meiner Region, etwa in Stuttgart oder in NRW?
TYPO3-Büros finden sich in jedem Bundesland und nicht nur in den Metropolen. Häufig gesucht werden Anbieter in NRW, etwa in Bonn und Dortmund, im Raum Stuttgart und Ulm sowie in Franken. Ob die Nähe nötig ist, hängt vom Projekt ab: Für Workshops mit vielen Beteiligten ist sie angenehm, für Entwicklung und Betrieb spielt sie kaum eine Rolle. Nennen Sie uns Ihren Standort, wenn er zählen soll.
Wie geht es nach dem Absenden des Formulars weiter?
Zunächst sieht nur AgenturFinder, was Sie geschrieben haben, keine Agentur. Wir lesen sie, fragen nach, wenn etwas offen ist, zum Beispiel die Größe der Redaktion oder der Zeitplan, und stellen dann die Auswahl zusammen. Zu jeder TYPO3 Agentur schreiben wir einen Satz, warum sie passt. Kosten entstehen Ihnen dadurch keine.
Typische TYPO3 Agentur Projekte mit AgenturFinder
Drei Vorhaben aus Deutschland, je eines aus Industrie, Verwaltung und Redaktion. Die Beträge sind Richtwerte für die Leistung der Agentur.
Ein Hersteller von Antriebstechnik aus Baden-Württemberg wollte seine Website nach acht Jahren erneuern: Produktseiten in sechs Sprachen, ein Bereich für Vertriebspartner und Daten aus dem PIM. Gesucht war eine TYPO3 Agentur, die Inhalte übernimmt, alte Adressen weiterleitet und die Schnittstelle selbst entwickelt. Für einen Relaunch dieser Größe sind 40.000 bis 90.000 EUR ein üblicher Rahmen.
Ein Landesbetrieb wollte seinen Auftritt auf den Government Site Builder umstellen und bei einem eigenen Hoster betreiben. Gesucht war eine Agentur, die das Paket einrichtet, Inhalte aus dem Altsystem überträgt, die Redaktion schult und jede Abweichung vom Standard dokumentiert. Mit Prüfung der Barrierefreiheit und Schulungen liegen solche Vorhaben meist zwischen 60.000 und 150.000 EUR.
Eine Universitätsklinik hatte über 20.000 Bilder ohne Alternativtext in der Dateiverwaltung. Gesucht war eine Agentur, die ein KI-Modell Beschreibungen vorschlagen lässt, der Redaktion eine Freigabe per Klick gibt und das Ergebnis in den Metadaten speichert. Davon profitieren Menschen mit Screenreader ebenso wie Google AI Overviews, ChatGPT, Perplexity und Claude, denen Texte zu Bildern die Einordnung erleichtern. Für Einrichtung und Schulung sollten 8.000 bis 20.000 EUR eingeplant werden.
Weitere Agenturkategorien und verwandte Suchen
Manche Fragen rund um die Website beantwortet eine andere Agenturart besser, und manche Projekte reichen über die Grenze. Dafür gibt es die folgenden Seiten.
TYPO3 Agentur in Österreich oder der Schweiz
In Österreich und der Schweiz ist der Kreis der Anbieter kleiner und anders zusammengesetzt als hierzulande. Die beiden Übersichten zeigen, wer dort mit TYPO3 arbeitet.
Weitere Agenturkategorien
Ist die Systemwahl offen, beginnt die Suche bei der Webagentur. Die WordPress Agentur und die Webflow Agentur arbeiten mit zwei verbreiteten Alternativen, die Digitalagentur verbindet Website, Kampagnen und Vertrieb. Eine Software Agentur entwickelt Portale und Fachanwendungen, die über ein Redaktionssystem hinausgehen, und die UX Agentur prüft Bedienung und Barrierefreiheit mit Nutzern.
kostenlos · individuell · simpel
ÜBER DEN AUTOR
Florian Nast
Gründer & Geschäftsführer von AgenturFinder
Florian Nast ist Gründer und Geschäftsführer von AgenturFinder. Zuvor arbeitete er bei fünf Agenturen im DACH-Raum und war Mitgründer von ICONSPEAK (2021 übernommen) – er kennt beide Seiten der Agenturvermittlung.
Über AgenturFinder vermittelt er Unternehmen passende Agenturen aus einem persönlich aufgebauten Netzwerk geprüfter Partneragenturen in Deutschland, Österreich und der Schweiz.